![](/Upload/Public/Content/Images/1402/04/09/1328590769y.png)
توضیح شاملو دربارۀ نماندنش در غرب و بازگشتاش به ایران خواندنی است: «من اینجایی هستم. چراغم در این خانه میسوزد، آبم در این کوزه ایاز میخورد و نانم در این سفره است. اینجا به من با زبان خودم سلام میکنند و من ناگزیر نیستم در جوابشان بُنژور و گودمُرنینگ بگویم.»